Українські передачі
у польскому радіо
|
|
Radio KOSZALIN
|
MAGAZYN UKRAIŃSKI
w każdą niedzielę, od 20:15 do 20:30
Program publicystyczny w którym omawiane są społeczno-polityczne oraz kulturalne tematy związane z mniejszością ukraińską w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem Pomorza oraz współczesne problemy Ukrainy. Magazyn podejmuje też tematy związane z problematyką tożsamości ukraińskiej, omawia stosunki polsko-ukraińskie po prostu pomaga zrozumieć Ukraińców oraz Ukrainę.
Zaprasza
Anna Winnicka
|
|
Radio RZESZÓW
|
SKRYNIA
poniedziałek-czwartek, od 22:00 do 22:30
Audycja adresowana jest do mieszkańców Polski południowo-wschodniej pochodzenia ukraińskiego i do wszystkich miłośników języka i kultury ukraińskiej. Na antenie Polskiego Radia Rzeszów program zaczął być nadawany w maju 1958 roku. Przez 35 lat audycję redagował Jarosław Czarnobaj. Obecnie program przygotowują Iwona Piętak i Olga Hałabud. Pod nazwą SKRYNIA magazyn jest emitowany od grudnia 2006 roku.
W programie przekazujemy informacje z życia społeczności ukraińskiej w Polsce oraz relacje z najważniejszych wydarzeń na Podkarpaciu. Festiwale, koncerty, wystawy, konferencje naukowe, święta religijne, oświata ukraińska na Podkarpaciu, wywiady z interesującymi ludźmi polityki, nauki i kultury, działalność organizacji: Związku Ukraińców w Polsce, Zjednoczenia Łemków. Staramy się być tam, gdzie odbywa się coś ważnego dla Ukraińców z południowo-wschodniej Polski. Całość ilustrujemy muzyką ukraińską - od ludowej po folk, pop i rock, a w każdym wydaniu programu w Muzycznej Skrzynce przedstawiamy popularnych wykonawców estradowej muzyki ukraińskiej.
Zaprasza
Iwona Piętak i Olga Hałabud
|
|
Radio BIAŁYSTOK
|
Ukraińska dumka
poniedziałek-środa, od 19:30 do 19:45
niedziela, od 08:05 do 08:35
W „Ukraińskiej Dumce” spotkamy się z uczestnikami 10 konkursu deklamatorskiego „Trójgłos Poetycki”, który odbył się w Bielskim Domu Kultury. Jego laureatami zostali między innymi uczniowie bielskich szkół, którzy recytowali wiersze w języku ukraińskim.
Pasją Łukasza Bartoszuka jest zbieranie i archiwizacja muzycznego folkloru Podlasia. Rejestruje on stare ludowe – obrzędowe i liryczne pieśni, a także cerkiewne pieśni z tak zwanych „Bohohłasników”. Urodzony w Białymstoku, wbrew trendom panujacym w młodym pokoleniu zna język swych przodków i stara się, aby tradycyjna kultura ukraińskiej ludności Podlasia nie uległa zapomnieniu.
Na zakończenie spotkamy się z Iryną Horban z lwowskiego Muzeum Etnografii i Rzemiosła Artystycznego, która opowie o współczesnych muzeach miasta Lwowa.
Zaprasza
Eugeniusz Ryżyk i Sławomir Sawczuk
|
|
Radio OLSZTYN
|
Audycje w języku ukraińskim
niedziela, od 20:30 do 20:55
W każdą niedzielę informacje, reportaże i rozmowy przygotowuje Jarosława Chrunik oraz odpowiedzialny za całość Stefan Migus. Audycje nadawane są w języku ukraińskim.
Na Warmii i Mazurach audycji w języku ukraińskim słucha regularnie około 10 procent mieszkańców regionu - wynika z badań przeprowadzonych przez Główny Urząd Statystyczny. W Radiu Olsztyn audycje w języku ukraińskim emitowane są od kwietnia 1958 roku. Początkowo nadawano je raz w miesiącu, później co dwa tygodnie, a od przełomu lat 70/80 – po pół godziny w każdą niedzielę. Poczynając od 15 stycznia 2001 roku, z nadajnika w Miłkach koło Giżycka, audycje ukraińskie nadawane są codziennie. Od poniedziałku do soboty można nas słuchać na częstotliwości FM 99,6.
Sekcja ukraińska Polskiego Radia Olsztyn współpracuje z Ukraińską Sekcją Radia BBC w Londynie, Ogólnoświatową Sekcją „Radia Ukraina” w Kijowie oraz rozgłośniami regionalnymi Ukrainy.
Zachęcamy do współpracy. Na telefony czekamy pod numerem 089 526-44-34 w.168.
|
|
|
|
|
|
|
Джерело: Проект газети „Християнський Голос”, Мюнхен
„Велика Історія” прийшла поклонитися духовному карлику! В першу мить, коли мені про це розповіли, я не хотів вірити. Виявилося однак, що справді, воно так: Дмитро Стус прийшов до Віктора...
Додано: 26.07.2010 р.
|
Гумор
Після курорту.
- Степане, чи був ти вірний мені на курорті?
- Очевидно! А ти мені?
- Так само вірна, як ти мені.
- Ой, коли так, то слово честі, що більше курорту не побачиш!
|
|
Джерело: УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР, Видавництво УСКТ
|
|
|
